戦え！超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズ リターンズ タイトルリスト
（いまのところ全話の概要を紹介する予定はありません） 何話かだけ書いてあります
■ ■ ■
| タイトル | 海外でのタイトル |
| 1. 伝説の復活 | The Reformatting |
| 2. 野生の調教 | Master of the House |
| 3. 愛の古傷（しるし） | Fires of the Past |
| 4. 悲願の変身 | Mercenary Pursuits |
| 5. 禁断の果実 | Forbidden Fruit |
| 6. 約束の夜明け | The Weak Component |
| 7. 愛の力 | Revelations (1): Discovery |
| 8. 友の記憶 | Revelations (2): Descent |
| 9. 星の使命 | Revelations (3): Apocalypse |
| 10. 機械のはらわた | Survivor |
| 11. 鉄の静寂 | The Key (Techno-Organic War 1) |
| 12. 生命（いのち）の水 | The Catalyst (Techno-Organic War 2) |
| 13. 決着の時 | End of the Line (Techno-Organic War 3) |
| . | . |
| 14. 勝利の代償 | Fallout |
| 15. 怪物の悩み | Savage Noble |
| 16. 怪物のお目覚め | Prometheus Unbound |
| 17. 野獣の恩返し | In Darkest Knight |
|
18. 憎しみの螺旋（スパイラル） |
A Wolf in the Fold |
| 19. 植物の反乱 | Home Soil |
| 20. 捕われの魂 | Sparkwar (1): The Strike |
| 21. 虚像の導き | Sparkwar (2): The Search |
| 22 永遠の友情 | Sparkwar (3): The Siege |
| 23. 恐怖の赤い玉 | Spark of Darkness |
| 24. 地獄の総攻撃 | Endgame (1): The Downward Spiral |
| 25. 希望の終止符 | Endgame (2): When Legends Fall |
| 26. 未来の行方 | Endgame (3): Seeds of the Future |
■ ■ ■
タイトルだけ見ると非常にまともなシリーズのようですが、テンションの高さはメタルス以上！（笑）
英語のタイトルは「はてなダイアリー」より。
同記事によると、海外では１３話までが「Beast Machines」、
１４話以降が、「Beast Machines Battle for the Spark」（シーズン2）というシリーズだったとのことです。
■ ■ ■